朝野家スタッフのblog

ブログトップ | ログイン

/// グッドラックトリップ春号が届きました ///

f0112434_17433271.jpg
昨年年末に、取材のあったインバウンドフリーペーパー「グッドラックトリップ春号」が届きました。

『GOOD LUCK TRIP』は、海外旅行ガイドブック『地球の歩き方』が東アジアを中心とする訪日外国人向けのフリーマガジンで、個人旅行中の外国人旅行者をサポートする地図と、旬な情報を満載し、東京・北海道・長野・中部・四国・関西・日本楽酷游・東京・大阪名品淘の8タイトルを発行しています。

香港、台湾、韓国、中国の現地旅行会社で日本への旅行へ申し込まれた方や日本への旅行に関心が高い方などに配布しており、国内でも空港・主要ホテル・商業施設等で配布をしております。町のパンフレットも英語に引き続き、繁体字、簡体字、ハングルも刷り上がり、湯村温泉もいよいよインバウンド戦略に乗ってきました。

f0112434_1744389.jpg
やっぱり、湯村と言えば「おばあかふぇ」。
年をとっても、にこやかにしっかり働いてます。

f0112434_17444552.jpg
湯村の台所・荒湯では、玉子や野菜を湯がく所を撮影しました。練乳で作る生キャラメルも登場。

f0112434_17454116.jpg
新温泉での時間の使い方が、夢千代館、ライトアップ、山陰海岸ジオパーク、あじわら小道が紹介されてます。

f0112434_17461915.jpg
新温泉町内の3温泉「湯村温泉」「七釜温泉」「浜坂温泉」、食の宝庫「松葉蟹」「但馬牛」「ホタルイカ」「愛しテールラーメン」、山のジオパーク「シワガラの滝」「上山高原の星空」海のジオパーク「青の洞門」「穴見海岸」も英語、繁体字、ハングルで紹介されてます。

f0112434_1747155.jpg
宿の紹介も朝野家、佳泉郷井づつやや七釜のあかね荘、浜坂澄風荘。
女将も出ていま~す。
by asanoyayu | 2016-03-12 17:42 | テレビ・雑誌の取材